Kontakt & Service

Weitere Gremien auf Fakultätsebene:
Dekanat, Fakultätsrat

Geschäftsführende Direktorin des ITMK

Prof. Dr. Lisa Link

  • Raum 431
  • Telefon+49 221-8275-3377

Prüfungsausschussvorsitzende

Prof. Dr. Ute Barbara Schilly

Prof. Dr. Ute Barbara Schilly

  • Raum 415
  • Telefon+49 221-8275-3578

Vorsitzende der Qualitätsverbesserungskommission

Prof. Dr. Lisa Link

  • Raum 431
  • Telefon+49 221-8275-3377

Fachschaftsvorsitzender

Benjamin Gross

Institut für Translation und Mehrsprachige Kommunikation – Gremien

Institutsvorstand

(Amtszeit bis 31.08.2022)

Dem Institutsvorstand eines Instituts obliegt die Leitung des jeweiligen Instituts. Die Mitglieder des Institutsvorstandes werden für die Dauer von 2 Jahren gewählt. Die Zusammensetzung erfolgt aus ProfessorInnen und Lehrkräften für besondere Aufgaben bzw. wissenschaftlichen MitarbeiterInnen. Außerdem sind im Institutsvorstand zwei Studierende vertreten, die beratend mitwirken können. Der Vorstand wählt aus seiner Mitte eine/n Geschäftsführende/n DirektorIn.

Mitglieder des Institutsvorstands

Geschäftsführende Direktorin

(Amtszeit bis 31.08.2021)

Prof. Dr. Lisa Link

Stellvertretende Geschäftsführende Direktorin

(Amtszeit bis 31.08.2021)

Prof. Dr. Christiane Brand

Professorinnen Prof. Dr. Barbara Ahrens
Prof. Dr. Morven Beaton-Thome
Prof. Dr. Wilma Castro-Lesching
Prof. Dr. Elke Schuch
Prof. Dr. Karolina Suchowolec
Akademische MitarbeiterInnen Olga Buchstaller-Vodopiyanova
Dagmar Schall
John Stanley
Mitarbeiter in Technik und Verwaltung Oliver Jany

Studierende (Amtszeit bis 28.02.2021)

Paula Rosenau
Paula Wienken


Prüfungsausschuss

(Amtszeit bis 31.08.2022)

Der Prüfungsausschuss ist zuständig für die Organisation der Prüfungen, Einhaltung der Prüfungsordnung (er sorgt u. a. für die ordnungsgemäße Durchführung der Prüfungen), Entscheidungen über Widersprüche gegen in Prüfungsverfahren getroffene Entscheidungen, Reform der Prüfungsordnung, der Studienordnung und der Studienpläne, Anrechnung von Studien- und Prüfungsleistungen bei Hochschulwechsel im gleichen Studiengang oder bei Studiengangswechsel; der Prüfungsausschuss bestellt die PrüferInnen und er legt die Prüfungstermine fest.

Mitglieder des Prüfungsausschusses
Vorsitzende Prof. Dr. Ute Barbara Schilly
Stellvertretender Vorsitzender Prof. Dr. Heribert Härtinger
Professorinnen Prof. Dr. Barbara Ahrens
Prof. Dr. Sigrid Khorram
Akademische MitarbeiterInnen Stephen Charles
Maria Kufferath-Sieberin
Studierende (Amtszeit bis 28.02.2021) Eve Nehls

Fabian Schmider


Qualitätsverbesserungskommission

(Amtszeit bis 31.08.2022)

Die Einrichtung der Qualitätsverbesserungskommission erfolgt auf Grundlage von § 8 Abs. 1 der Fakultätsordnung und § 4 Studiumsqualitätsgesetz (SGV NRW). Die Kommission berät die Fakultätsleitung im Hinblick auf geeignete Maßnahmen zur Verbesserung der Qualität der Lehre und der Studienbedingungen sowie hinsichtlich der Verwendung der Qualitätsverbesserungsmittel.

Mitglieder der Qualitätsverbesserungskommission
Vorsitzende Prof. Dr. Lisa Link
Stellvertretende Vorsitzende Prof. Dr. Ursula Wienen
Professorin Prof. Dr. Elke Schuch
Akademische MitarbeiterInnen Peter Lammers
Mariana Malugani
Studierende (Amtszeit bis 28.02.2021) Jil Achenich
Lara Hermann
Madita Moers
Laura Stricker
Anna Tegethoff

Fachschaft

Die Fachschaft ist die studentische Vertretung an einem Institut oder einer Fakultät. Ihre Mitglieder sind Studierende, die von der Studierendenschaft des Instituts gewählt werden.

Mitglieder des Fachschaftsrates
Vorsitzender Benjamin Gross
Stellvertretende Vorsitzende Helen Mengs
Studierende Jasmin Alfeld
Mareike Bäcker
Patrick Buhr
Fabian Engemann
Saskia Haas
Melina Hanhart
Anja Kähler
Johanna Mück
Jonathan Pilz
Laura Stricker
Valentina Urso
Lisa Vieth
Sarah Waltz
Svenja Weingärtner

M
M